What should I do with this whole situation?

If you're going to have an allergic reaction, ask to leave work, and go straight to the emergency room (ER). When you ask to leave work, show them the moldy bag of beef jerky, and see what they say.